Translate

Tuesday, March 3, 2026

Santuario de Aves in Punta de Tralca, Chile


 

   Hello folks,

I am writing from my home in Isla Negra, Chile which is just a fifteen minute bike ride down a dirt road from the small town of Punta de Tralca.  Punta de Tralca, which is a ghost town most of the year sits on a high bluff just north of the world famous poet and Chilean national hero Pablo Neruda's nature sanctuary and also has a barrio which sits at sea level on the coast.   

Sanctuario de Neruda

Here, Neruda used to sit in a small three story house writing his poetry while overlooking the Pacific Ocean where the rocky shore is blasted with deep blue water swelling up along the deep Chilean Pacific Trench.








Down the hill from there is the Santuario de Aves(Sanctuary of Birds) which sits right next to Punta de Tralca which is what this post is really about.

Curuos(Spalacopus cyanus) a species of rodent in the family Octodontidae

I spotted several entry holes for the Cururos(Spalacopus cyanus) dugouts but I have yet to spy one peeking out. This mammal is a large dark rodent native of Chile. They live alongside birds and lizards as well as a lot of delicate plant life and all together they struggle to survive yet one more summer of tourists mobs and new summer housing(Inmobilalarias) being built practically on top of them.

Cururos dugouts(Spalacopus cyanus)

The burrowing owl búhos pequeños(Athene cunicularia) sits atop a tree branch.


Chilean Sea Fig(Carpobrotus chilensis) or Ice plant as we call it in the USA or "Doka" as the locals here call it covers much of the area and the birds use it to make nests on top of and beneath. 


The area runs right into the Punta de Tralca which is a rocky outcrop that sits next to a half moon bay where there is a beach that people can swim at.

Búhos pequeños(Athene cunicularia) or Little Burrowing owl in English are here hanging on in pairs where they live underground.








For me, the owls are really special. I do not know how they can keep living and breeding here with all the development going on just a stone's throw away. 

búhos pequeños(Athene cunicularia)




The Pacific ocean is furious wild and batters the rocky coastline along Punta de Tralca.
Harris Hawks(Parabuteo unicinctus)

In reality though, there is no Sanctuary here only some hand made warning signs that were placed by local activists that have been battling the local municipidad(county) of El Quisco and the town council in Punta de Tralca, who for some reason thought it wise to let a developer build a large multi house development that literally paved over a large area where beautiful multicolored birds like the  búhos pequeños(Athene cunicularia) a 25cm burrowing owl.


Turkey Vulture(Cathartes aura)

Harris Hawks(Parabuteo unicinctus)

Harris Hawks(Parabuteo unicinctus)

Harris Hawks(Parabuteo unicinctus)


Most of the year, this area is a cold wind swept place that is pretty abscent of humans. However, when the warm weather returns so do the masses of what I call, "City Slickers", who like giant lemmings descend upon the swimming beach area adjacent to the Sanctuario. The large number of tourists bring make miles long traffic jams, leave piles of garbage all over the area which in turn is carried in the wind spreading all over the flora.  Along with the usual packs of localyl abandoned dogs and cats, tourist allow their dogs to run through the area off of leash and terrorize the birds in their nests and attempt to dig out their burrows and stomp all over the plant life while their owners look the other way. With all that going on, I really have got not much faith that this area can keep supporting this fragile ecosystem especially after they finish building the dozens of new summer houses just a stone's throw away from the Sanctuary. They already have a large road cut into the hillside which circles all the way down to the wildlife and the hill overlooking the Sancutary has helicopters landing and going dozens of times per hour when they are hauling water out of the ocean to the fires that constantly pop up in the forests that surround the area. The birds are terrorized by this noise and duck up and down as the copters come and go. Along with the helicopters bussing overhead, the tourists that flock to the coast where they can swim in the freezing cold water of the large half moon bay which gives shelter for a nice swimming beach adds to the problem for these birds and mammals. These people are escaping the brutal summer heat back in their towns and cities and come to lay in the sand or maybe ride the large rubber boats shaped like giant hot dogs that hold dozens of young people who scream with joy while hanging on for dear life as the loud jet skis, leaking oil and gasoline into the ocean, tow the 25' foot long rubber hot dogs in giant circles a hundred or so yards off the beach. Just five yards just over the man-made cement seawall from this beach is the Santuario de Aves. Not too many of these tourists bother to walk any further from the beach so their impact is rather limited but they recently have carved out another parking lot into the sanctuary so they can park there as well. 


 This sign is one of many that local activists have made in their attempt to protect the wildlife from the onslaught of tourists and developers. Several of bird species nest atop the Chilean Sea Fig(Carpobruotus chilensis) mixed in with verities of seaweed.  
And, the owls and the cururos burrow underneath all of this for a safe place to live. 
Southern Lapwings(Vanellus chilensis)

Flocks of Cormorants lounge and dive off the rocks into the cold heavy surf along Sanctuario de Punta de Tralca. 

Jesus statue made of hemp, rocks and wood sits on the beach.

Harris Hawks(Parabuteo unicinctus)

Quisco Cactus(Echinopsis chiloensis) 

Bull Thistle(Cirsium vulgare)

The Bull Thistle at the end of the summer tends to dry up.

Wednesday, October 8, 2025

An autumn bicycle ride through light and shadow of a Santa Rosa Vineyard.

May your trails be crooked, winding, lonesome, dangerous, leading to the most amazing view. May your mountains rise into and above the clouds.

Edward Abbey


In every walk with nature one receives far more than he seeks.

John Muir


An early-morning walk is a blessing for the whole day.

Henry David Thoreau

Every day brings new choices.

Martha Beck


Delicious autumn! My very soul is wedded to it, and if I were a bird I would fly about the earth seeking the successive autumns.

George Eliot


He is richest who is content with the least. 

For content is the wealth of nature.

Socrates



What is the good of your stars and trees, 

your sunrise and the wind, 

if they do not enter into our daily lives?

"E. M Forster




Nature was my 

kindergarten.

William Christopher Handy





Saturday, September 20, 2025

Sequoia Grove: Walking Amongst the Canes of Giants

Hello folks,
I recently made a walk through some giant Sequoias in Mariposa Grove in Yosemite National Park. I decided to post some famous authors to go along with the photographs I took whilst on my walk. Enjoy!


What is the purpose of the giant sequoia tree? The purpose of the giant sequoia tree is to provide shade for the tiny titmouse.

John Muir




For myself I hold no preferences among flowers, so long as they are wild, free, spontaneous. Bricks to all greenhouses! Black thumb and cutworm to the potted plant!

Edward Abbey





Life isn't about finding yourself. 
Life is about creating yourself.

George Bernard Shaw



We can allow satellites, planets, suns, universe, nay whole systems of universes, to be governed by laws, but the smallest insect, we wish to be created at once by special act.

 

Charles Darwin








I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived.


Henry David Thoreau